Uncategorized

Præclara custos Virginum

Untitlediuoiuoiuoiuo.jpg

Præclara custos Vírginum,
Intacta mater Numinis,
Cælestis aulæ ianua,
Spes nostra, cæli gáudium,
Hỡi cửa thiên đàng, xin rộng mở,
Ôi nguồn hy vọng, Maria,
Tay tiên bảo vệ hồn thanh khiết,
Lạy Mẹ Chúa Trời, đóa anh hoa!
Inter rubeta lílium,
Columba formosíssima,
Virga e radíce gérminans
Nostro medelam vulneri.
Ngào ngạt hương thơm bông huệ trắng,
Dịu dàng nét mặt bồ câu xinh,
Trần gian chạy đến tìm nơi Mẹ
Thánh dược thần y chữa tội tình.
Turris draconi impervia,
Amica stella naufragis,
Tuere nos a fraudibus,
Tuaque luce dirige.
Pháo đài vững chắc con nương ẩn
Những lúc ba thù đến tấn công.
Bắc đẩu rạng ngời soi chính đạo,
Việc chi lo sợ cảnh bềnh bồng!
Erroris umbras discute,
Syrtes dolósas amove,
Fluctus tot inter, deviis
Tutam reclude sémitam.
Tội nguyên duy Mẹ không vương vấn,
Rực rỡ quang huy tựa trăng rằm.
Mưu độc rắn già, xin bẻ gãy
Cho con cái Mẹ được an tâm.
Jesu tibi sit gloria,
Qui natus es de Vírgine,
Cum Patre et almo Spiritu,
In sempiterna sæcula.
Amen.
Muôn lời hoan chúc dâng Thánh Phụ,
Thánh Tử, Thánh Thần, Chúa Ba Ngôi,
«Vô nhiễm tội nguyên», ban tặng Mẹ:
Hồng ân độc nhất ở trên đời.
Amen.
Advertisements
Standard

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s